JessieC Your tests are wildly different because you tested two different substrates. I don't think this will harm plants at all. It is higher than the average homestead topsoil but the nutrient ratios aren't wildly off. At least from where I live. The only thing that might worry me is the Boron. You can't do much about it. It's one of the rarest elements but you need Boron for Calcium to work in plants. You have a lot of calcium. 😅
I would NOT add any fertilizer in the spring, including Nitrogen. You may need to side dress or foliar feed mid summer.
An interesting and worthwhile experiment would be to do a soil test this fall after plants are done growing. It would show how much your plants fed. Also, conducting the bean or pea test as mentioned previously will help alleviate concerns.