MissyWeitzel I love your photo. I had a similar dilemma of tubers not waking up, cuttings a bit immature, and planting everything in some type of plastic container to protect from gophers. Most of the dahlias went into "1 gallon" nursery containers. I tried to organize the chaos by 1) deciding that similar flower forms get planted together, with a few exceptions, and 2) making name labels before I started planting, for every hole/plant I wanted. I could dig a hole, place a label there, and come back later, if needed, to do the planting. Some of my planting areas are about 60' uphill. I just kept thinking what good exercise I was getting.
My husband helped me by drilling holes using a 4" auger(years old for bulb planting). The starter holes made digging the larger holes easier, but each hole still took a lot of time and energy.
I had to leave for vacation last Tuesday, so there's still about 15 plants needed to be planted when I return. Everything got planted 12" apart(using drip line (12" drip spacing)). I sure hope I'm not planting too close together.