SteveM Thank you thank you! I rushed to the rust conclusion and shared your response to it with my friend. It sounds like this plant has been sharing space under fans with the other plants for quite sometime now but she’s going to treat for fungal and go from there.
I did pass on the note about a nutritional deficiency, even though it’s a warmer environment perhaps it’s a deficiency due to the small pot like Bessie mentioned.
Thank you both so much for your time looking at these photos and sharing your experience and knowledge. My friend definitely has lots more to go on now and hopefully can get her seedling nice and healthy very soon. 💓